The Human Factor is the eleventh episode of RoboCop: The Series.
A disgruntled ex-OCP employee threatens to destroy Delta City with a nuclear weapon. Russell Murphy, who helped put this guy in jail twelve years ago, proves invaluable in helping RoboCop defeat him, despite the Chairman's establishing the "elite" Anti-Corporate Terrorism Squad ("A.C.T.S.").
Murphy points out to RoboCop that the crimes were always patterned after a certain type of spiderweb. By searching through a database of spider webs they find a match and find the next location.